Publication des actes du 6e forum europeen de l'accessibilite numérique

Lors de ce colloque, les  intervenants  ont discuté les méthodes et les techniques permettant d'intégrer l'accessibilité en amont des processus de développement de produits et de services.

Ces témoignages s'articulaient  autour de quatre thématiques principales:

• Enjeux industriels de l'accessibilité numérique
• Concevoir pour tous
• Edition numérique
• Société numérique

Lors de la session d'ouverture Pascal Guitton, Directeur de la recherche INRIA a présenté les perspectives ouvertes par les technologies pour faciliter la vie des personnes handicapées; Axel Leblois, Directeur du G3ICT, a ,pour sa part, présenté les efforts internationaux pour faire progresser l'accessibilité numérique dans le cadre de la convention des nations unies sur les droits des personnes handicapées.

Une Table Ronde intitulée "Quels chemins vers la conformité WCAG2.0 ?" était consacrée aux asopects méthodologiques. 

Trois ateliers étaient consacrés aux:

• Applications mobiles pour la vie quotidienne
• Adaptations du poste de travail Windows
• Outils accessibles de création pour atteindre plus rapidement la conformité

Le programme détaillé est disponible sur le site dédié du Forum européen de l'accessibilité numérique. Les intervenants ont souligné que l'accessibilité doit être prise en compte très en amont

Présentation des intervenants  :

Bruno Ménard

Vice Président, Systèmes d’Information de Sanofi-Aventis. Il est diplômé de l’Ecole Supérieure de Commerce de Lille, titulaire d’une Maîtrise de Finance de l’Université de Lille et d’un DECS (Diplôme d’Etudes Comptables Supérieures).
Bruno Ménard a discuté les enjeux de l’accessibilité numérique dans les grandes entreprises en s'appuyant l'exemple de Sanofi. Il a ainsi identifié les bonnes pratiques qui doivent se développer dans les organisations et les fonctions des Systèmes d'Information.

Robin Christopherson

Il a travaillé pour l'Institut Royal National des Aveugles (RNIB) avant d'être un membre fondateur de AbilityNet en 1998 où il a développé les audits d'accessibilité, les tests avec des utilisateurs handicapés et la conception de sites Web attrayants qui soient à la fois accessibles et faciles à utiliser par tous.
Sa présentation était une démonstration brillante des technologies et des logiciels,et notamment des applications mobiles qui l'aident dans sa vie quotidienne et professionnelle.
 

Robert Sinclair

Directeur de l'accessibilité chez Microsoft, responsable de la stratégie mondiale de l'entreprise pour le développement de logiciels et des services permettant aux personnes de tous âges et  de toutes capacités de voir, d’entendre, et d'utiliser leurs ordinateurs.
Lors de sa présentation, Robert Sinclair  a insisté l'importance de l'innovation inclusive,qui consiste  à concevoir de nouveaux produits sur le marché d'une manière qui évite de marginaliser les personnes plus âgées ou les personnes handicapées. Il a aussi plaidé pour la création d'une organisation internationale des professionnels de l'accessibilité.
 

Renaud Cornu-Emieux

Directeur de l'Ecole de Management des Systèmes d'Information (EMSI), auteur de plusieurs ouvrages dont "Stratégie et pilotage des systèmes d'information" (Dunod , 2009), et participe au groupe de travail "Informatisation de la société" de l'Institut Montaigne. 
Renaud Cornu-Emieux  a défini le périmètre du système d'information, dans le contexte actuel d’Internet et du Web et des usages mobiles. Il a souligné  les convergences entre les besoins de d’accès mobile depuis de multiples  plateformes de consultation, la conception pour tous (Design for All) et l’accessibilité numérique.
 

Shadi Abou-Zahra

Il travaille avec le groupe WAI (Web Accessibility Initiative) du W3C en tant que responsable des programmes internationaux, ce qui comprend les activités d’information et d’éducation, la coordination avec les activités techniques de WAI, les relations avec les organismes de standardisation et les associations de personnes handicapées.
Shadi Abou-Zahra a abordé la question de la gestion de la conformité d’Accessibilité des sites Web, les recommandations pour les développeurs mettant en œuvre les standards WAI ; les recommandations aux  politiques et aux  décideurs pour l'application des standards WAI ; l’harmonisation internationale des méthodologies d'évaluation de conformité aux WCAG2.0 ; la recherche sur les tendances et le développement futurs de l’e-accessibilité.

Markus Gylling

Directeur Technique du consortium IDPF et directeur technique du consortium DAISY. Il possède une longue  expérience dans l'élaboration de standards d’accessibilité pour les livres électroniques, les standards ouverts et les outils logiciels supportant le standard DAISY DTBook et le Pipeline DAISY. Il conduit les développements techniques du standard EPUB.
MarkusGylling a présenté le standard  EPUB 3.0  et son  potentiel pour la réalisation de livres numériques accessibles à tous, lisibles par les personnes handicapées sur des dispositifs aussi variés que terminaux braille ou lecteurs DAISY.
 

Gerald Schmidt

Spécialiste de la mise en œuvre de l'accessibilité dans les productions documentaires électroniques. Il a travaillé dans l'édition scolaire, d'abord chez ProQuest, à Cambridge puis à l'Open University de Milton Keynes. Il a rejoint Pearson Education à Londres en 2011.
Gerald Schmidt a montré comment EPUB 3.0 permet la production de livres électroniques accessibles redistribuables, en  particulier pour des livres de structure complexe comme les manuels scolaires. .
 

Cristina Mussinelli

Consultante spécialiste de l’édition électronique pour l'Association Italienne des Editeurs.
Elle présentait le projet LIA (Libri Italiani Accessibili) dont l’objectif est de créer un service en ligne de livres accessibles pour les personnes malvoyantes, en collaboration avec tous les acteurs concernés. Fin 2012,  3 000 titres seront disponibles. La plupart des éditeurs italiens participent à ce projet, financé par le ministère italien de la Culture.

Susanna Laurin

PDG de Funka Nu AB, une société de conseil suédoise spécialisée dans l'accessibilité et l’utilisabilité. Funka est une société leader en Scandinavie en matière d'accessibilité et participe à l’équipe MeAC III, dont l’objectif est de mesurer l'état d'accessibilité du web des Etats membres de l’Union Européenne en 2012.
Susanna Laurin a insisté sur l'importance de rendre les applications mobiles accessibles à tous, en insistant sur le fait que tout utilisateur est potentiellement handicapé face à ces technologies. En présentant les recommandations de Funka pour l'accessibilité des interfaces mobiles, elle a démontré que l'accessibilité bénéficie à  tous les utilisateurs, et permet de tirer le meilleur parti de la grande  variété de technologies disponibles.
 

Jacques Lemordant

Chercheur dans l'équipe du projet WAM (UJF-INRIA-LIG) à l'INRIA. Depuis 2007 il travaille dans le cadre du projet Autonomie dont l’objectif est d’améliorer l’autonomie des personnes déficientes visuelles, en facilitant leurs déplacements, à l’intérieur ou à l’extérieur des bâtiments, et leur accès aux transports publics. Le projet réunit des organismes de transports publics, des entreprises et des organismes de recherche. Il se poursuivra pendant la période 2011-2014 dans le cadre du projet européen de la VENTURI (Amélioration de l'utilisateur immersive monde Interactions).
Jacques Lemordant décrira les technologies du Web et celles disponibles sur les téléphones mobiles pour rendre un système d’information urbain accessible à des personnes handicapées. Il évoquera les possibilités de créer des environnements de Réalité Augmentée intégrés aux systèmes d’information qui nous entourent.